ENG ՀԱՅ
       Գլխավոր Էջ >> Թարգմանություններ >> ԵՄ և ԵՀ իրավական ակտեր և այլ փաստաթղթեր >> Հրահանգներ  
Գլխավոր Էջ
    Մեր մասին
    ԵՄ - Հայաստան
    Նորություններ
    Թարգմանություններ
    Բառարան
    Թարգմանության ակունքներ
    Թարգմանությունների կենտրոններ
    Թարգմանությունները
ԵՄ-ում
    Թարգմանությունների ստանդարտ
    Օգտակար նյութեր
    Խորհուրդներ
    Հղումներ
    Կապ մեզ հետ
     
     
     
  ԵՄ և ԵՀ իրավական ակտեր և այլ փաստաթղթեր` Հրահանգներ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2006 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՅԻՍԻ 17-Ի ՏԱՐԵԿԱՆ ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ՀԱՇՎԵՏՎՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ և ՀԱՄԱԽՄԲՎԱԾ ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ՀԱՇՎԵՏՎՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՊԱՐՏԱԴԻՐ (ՕՐԵՆՔՈՎ ՆԱԽԱՏԵՍՎԱԾ) ԱՈՒԴԻՏԻ ՄԱՍԻՆ 2006/43/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ, ՈՐՈՎ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԵՆ ԿԱՏԱՐՎՈՒՄ ԽՈՐՀՐԴԻ 78/660/ԵՏՀ և 83/349/ԵՏՀ ՀՐԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒՄ, և ՈՒԺԸ ԿՈՐՑՐԱԾ Է ՃԱՆԱՉՎՈՒՄ 84/253/ԵՏՀ ՀՐԱՀԱՆԳԸ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1978 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈՒԼԻՍԻ 25-Ի ԹԻՎ 78/660 ՉՈՐՐՈՐԴ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՈՐՈՇԱԿԻ ՏԵՍԱԿԻ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ՀԱՇՎԵՏՎՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ` ՀԻՄՆՎԱԾ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ 54 (3) (Է) ՀՈԴՎԱԾԻ ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ (78/660/ԵՏՀ)
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1983 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈՒՆԻՍԻ 13-Ի ՅՈԹԵՐՈՐԴ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՀԱՄԱԽՄԲՎԱԾ ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ՀԱՇՎԵՏՎՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ՝ ՀԻՄՆՎԱԾ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ 54(3)(Է) ՀՈԴՎԱԾԻ ՎՐԱ
ENG ՀԱՅ
 
Որոշ հրահանգներ ուժը կորցրած ճանաչող՝ Եվրոպական պառլամենտի և Խորհրդի 2008 թվականի նոյեմբերի 19-ի 2008/98/ԵՀ հրահանգ
Թափոնների մասին
ENG ՀԱՅ
 
Արդյունահանող արդյունաբերություններում գոյացող թափոնների կառավարման մասին և 2004/35/ԵՀ հրահանգը փոփոխող՝
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ և ԽՈՐՀՐԴԻ 2006 թվականի մարտի 15-ի 2006/21/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ և ԽՈՐՀՐԴԻ 2004 ԹՎԱԿԱՆԻ ԱՊՐԻԼԻ 21-Ի 2004/35/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
Շրջակա միջավայրին հասցված վնասը կանխարգելելու և վերացնելու մասով բնապահպանական պատասխանատվության մասին
ENG ՀԱՅ
 
«Վտանգավոր նյութերի առկայությամբ պայմանավորված՝ խոշոր վթարների վտանգները վերահսկելու մասին» Խորհրդի 96/82/ԵՀ հրահանգը փոփոխող՝ Եվրոպական պառլամենտի և Խորհրդի 2003 թվականի դեկտեմբերի 16-ի 2003/105/ԵՀ հրահանգ
ENG ՀԱՅ
 
Շրջակա միջավայրի վերաբերյալ որոշակի ծրագրերի և նախագծերի կազմմանը հասարակության մասնակցությունը նախատեսող և «Հասարակության մասնակցության և արդարադատության մատչելիության մասին» Խորհրդի 85/337/ԵՏՀ և 96/61/ԵՀ հրահանգները փոփոխող` Եվրոպական պառլամենտի և Խորհրդի 2003 թվականի մայիսի 26-ի 2003/35/ԵՀ հրահանգ
ENG ՀԱՅ
 
Եվրոպական պառլամենտի և Խորհրդի 2003 թվականի հունվարի 28-ի 2003/4/ԵՀ հրահանգ
Շրջակա միջավայրին առնչվող տեղեկությունների հանրային մատչելիության մասին, որով ուժը կորցրած է ճանաչվում Խորհրդի 90/313/ԵՏՀ հրահանգը
ENG ՀԱՅ
 
Եվրոպական պառլամենտի և Խորհրդի 2001 թվականի հունիսի 27-ի 2001/42/ԵՀ հրահանգ
Շրջակա միջավայրի վրա որոշ ծրագրերի և նախագծերի ազդեցությունների գնահատման մասին
ENG ՀԱՅ
 
Խորհրդի 1999 թվականի ապրիլի 26-ի 1999/31/ԵՀ հրահանգ
Աղբավայրերի մասին
ENG ՀԱՅ
 
Որոշ պետական և մասնավոր նախագծերի՝ շրջակա միջավայրի վրա ազդեցությունների գնահատման մասին
85/337/ԵՏՀ հրահանգը փոփոխող` Խորհրդի 1997 թվականի մարտի 3-ի 97/11/ԵՀ հրահանգ
ENG ՀԱՅ
 
Խորհրդի 1996 թվականի սեպտեմբերի 24-ի 96/61/ԵՀ հրահանգ
Աղտոտման համալիր կանխարգելման և հսկման վերաբերյալ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1985 թվականի հունիսի 27 ՀՐԱՀԱՆԳ
Կոնկրետ պետական և մասնավոր նախագծերի` շրջակա միջավայրի վրա ազդեցության գնահատման մասին (85/337/ԵՏՀ)
ENG ՀԱՅ
 
Մեկ մասնակից ունեցող սահմանափակ պատասխանատվությամբ փակ ընկերությունների մասին ընկերությունների իրավունքի ոլորտի՝
Եվրոպական պառլամենտի և Խորհրդի 2009 թվականի սեպտեմբերի 16-ի 2009/102/ԵՀ հրահանգ
ENG ՀԱՅ
 
Եվրոպական պառլամենտի և Խորհրդի 2009 թվականի սեպտեմբերի 16-ի 2009/101/ԵՀ հրահանգ`
երաշխիքների համաձայնեցման մասին, որոնք անդամ պետությունները մասնակիցների և երրորդ անձանց շահերի պաշտպանության նպատակով պահանջում են ընկերություններից Պայմանագրի 48-րդ հոդվածի երկրորդ պարբերության իմաստով՝ նման երաշխիքները համարժեք դարձնելու նպատակով
ENG ՀԱՅ
 
Սահմանափակ պատասխանատվությամբ բաց ընկերությունների ստեղծման և դրանց կապիտալի պահպանման ու դրա չափի փոփոխման մասին 77/91/ԵՏՀ հրահանգը փոփոխող՝
Խորհրդի 1992 թվականի նոյեմբերի 23-ի 92/101/ԵՏՀ հրահանգ
ENG ՀԱՅ
 
Սահմանափակ պատասխանատվությամբ բաց ընկերությունների միաձուլման կամ բաժանման վերաբերյալ անկախ փորձագետի զեկույցի անհրաժեշտության մասով 78/855/ԵՏՀ և 82/891/ԵՏՀ Խորհրդի հրահանգները փոփոխող
Եվրոպական պառլամենտի և Խորհրդի 2007 թվականի նոյեմբերի 13-ի 2007/63/ԵՀ հրահանգ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1989 թվականի դեկտեմբերի 21-ի 89/666/ԵՏՀ ՏԱՍՆՄԵԿԵՐՈՐԴ ՀՐԱՀԱՆԳ
Այլ պետության իրավունքով կարգավորվող որոշակի տեսակի ընկերությունների կողմից անդամ պետությունում բացված մասնաճյուղերին վերաբերող տեղեկությունների հրապարակման պահանջների մասին
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1984 թվականի ապրիլի 10-ի թիվ 84/253/ԵՏՀ ՈՒԹԵՐՈՐԴ ՀՐԱՀԱՆԳ
Հաշվապահական հաշվառման փաստաթղթերի պարտադիր աուդիտ իրականացնելու համար պատասխանատու անձանց հաստատման մասին
ENG ՀԱՅ
 
ՄԱՐԴՈՒ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՆԱԽԱՏԵՍՎԱԾ ԴԵՂԱԳՈՐԾԱԿԱՆ ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ԵՎ ՄԱՐԴՈՒ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՆԱԽԱՏԵՍՎԱԾ ՓՈՐՁԱՐԱՐԱԿԱՆ ԴԵՂԱԳՈՐԾԱԿԱՆ ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ԱՐՏԱԴՐԱԿԱՆ ՊԱՏՇԱՃ ԳՈՐԾԵԼԱԿԵՐՊԻ ՍԿԶԲՈՒՆՔՆԵՐԸ ԵՎ ՈՒՂԵՑՈՒՅՑՆԵՐԸ ՍԱՀՄԱՆՈՂ՝
ՀԱՆՁՆԱԺՈՂՈՎԻ 2003 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ 8-Ի 2003/94/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ENG ՀԱՅ
 
ՓԱՍՏԱԲԱՆՆԵՐԻ ԿՈՂՄԻՑ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՄԱՏՈՒՑԵԼՈՒ ԱԶԱՏՈՒԹՅԱՆ ԱՐԴՅՈՒՆԱՎԵՏ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆԸ ՆՊԱՍՏԵԼՈՒՆ ՈՒՂՂՎԱԾ՝ ԽՈՐՀՐԴԻ 1977 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՐՏԻ 22-Ի ՀՐԱՀԱՆԳ (77/249/ԵՏՀ)
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 1998 ԹՎԱԿԱՆԻ ՓԵՏՐՎԱՐԻ 16-Ի 98/5/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՈՐԱԿԱՎՈՐՄԱՆ ՍՏԱՑՄԱՆ ՎԱՅՐԻ ԱՆԴԱՄ ՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆԻՑ ԲԱՑԻ ՈՐԵՎԷ ԱՅԼ ԱՆԴԱՄ ՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆՈՒՄ ՄՇՏԱԿԱՆ ՀԻՄՈՒՆՔՆԵՐՈՎ ՓԱՍՏԱԲԱՆԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱԿԱՆԱՑՈՒՄԸ ԴՅՈՒՐԱՑՆԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 2003 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈՒՆՎԱՐԻ 27-Ի ԹԻՎ 2003/8/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ՝
ՈՒՂՂՎԱԾ ՄԻՋՍԱՀՄԱՆԱՅԻՆ ՎԵՃԵՐԻ ԺԱՄԱՆԱԿ ԱՐԴԱՐԱԴԱՏՈՒԹՅԱՆ ՄԱՏՉԵԼԻՈՒԹՅԱՆ ԲԱՐԵԼԱՎՄԱՆԸ` ՆՄԱՆ ՎԵՃԵՐԻ ԴԵՊՔՈՒՄ ԱՆՎՃԱՐ ԻՐԱՎԱԲԱՆԱԿԱՆ ՕԳՆՈՒԹՅԱՆ ՏՐԱՄԱԴՐՄԱՆ ՆՎԱԶԱԳՈՒՅՆ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԿԱՆՈՆՆԵՐ ՀԱՍՏԱՏԵԼՈՒ ՄԻՋՈՑՈՎ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1968 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՐՏԻ 9-Ի ԹԻՎ 68/151/ԵՏՀ ԱՌԱՋԻՆ ՀՐԱՀԱՆԳ
ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻ ՀԱՄԱՁԱՅՆԵՑՄԱՆ ՄԱՍԻՆ, ՈՐՈՆՔ ԱՆԴԱՄ ՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ, ԱՆԴԱՄՆԵՐԻ և ԱՅԼՈՑ ՇԱՀԵՐԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՆՊԱՏԱԿՈՎ, ՊԱՀԱՆՋՈՒՄ ԵՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐԻ 58-ՐԴ ՀՈԴՎԱԾԻ ԵՐԿՐՈՐԴ ՊԱՐԲԵՐՈՒԹՅԱՆ ԻՄԱՍՏՈՎ՝ ՆՊԱՏԱԿ ՈՒՆԵՆԱԼՈՎ ՆՄԱՆ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԸ ՀԱՄԱՐԺԵՔ ԴԱՐՁՆԵԼ ՀԱՄԱՅՆՔԻ ԱՄԲՈՂՋ ՏԱՐԱԾՔՈՒՄ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1978 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ 9-Ի ԹԻՎ 78/855/ԵՏՀ ԵՐՐՈՐԴ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՄԲ ԲԱՑ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԻԱՁՈՒԼՈՒՄՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ (ՀԻՄՆՎԱԾ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐԻ ՀՈԴՎԱԾ 54«3»«Է»-Ի ՎՐԱ)
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1989 ԹՎԱԿԱՆԻ ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ 21-Ի 89/667/ԵՏՀ ՏԱՍՆԵՐԿՈՒԵՐՈՐԴ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՄԵԿ ՄԱՍՆԱԿԻՑ ՈՒՆԵՑՈՂ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՄԲ ՓԱԿ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2001 ԹՎԱԿԱՆԻ ՍԵՊՏԵՄԲԵՐԻ 27-Ի ԹԻՎ 2001/84/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՎԵՐԱՎԱՃԱՌՔԻՑ ՎԱՐՁԱՏՐՈՒԹՅՈՒՆ ՍՏԱՆԱԼՈՒ` ԱՐՎԵՍՏԻ ՍՏԵՂԾԱԳՈՐԾՈՒԹՅԱՆ ԲՆՕՐԻՆԱԿԻ ՀԵՂԻՆԱԿԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔԻ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 1994 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ 26-Ի ԹԻՎ 94/47/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ԱՆՇԱՐԺ ԳՈՒՅՔԻ ՏԱՐԱԺԱՄԿԵՏ (ԺԱՄԿԵՏԱՅԻՆ ՀԱՋՈՐԴԱԿԱՆՈՒԹՅԱՄԲ) ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ (TIMESHARE) ԻՐԱՎՈՒՆՔԻ ՁԵՌՔԲԵՐՄԱՆ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԵՐԻ ՈՐՈՇԱԿԻ ԱՍՊԵԿՏՆԵՐԻ ՀԵՏ ԿԱՊՎԱԾ ԳՆՈՐԴՆԵՐԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 1998 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՅԻՍԻ 19-Ի ԹԻՎ 98/27/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՍՊԱՌՈՂՆԵՐԻ ՇԱՀԵՐԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՆՊԱՏԱԿՈՎ ԻՐԱՎՈՒՆՔԸ ԽԱԽՏՈՂ ԿԱՄ ԴՐԱ ԽԱԽՏՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՎՏԱՆԳ ՍՏԵՂԾՈՂ ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ (ԱՆԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆԸ) ԿԱՆԽՈՂ ՄԻՋՈՑՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1991 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՅԻՍԻ 21-Ի ՀՐԱՀԱՆԳ
ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ԿԵՂՏԱՋՐԵՐԻ ՄԱՔՐՄԱՆ ՄԱՍԻՆ (ԹԻՎ 91/271/ԵՏՀ)
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1991 ԹՎԱԿԱՆԻ ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ 12-Ի ՀՐԱՀԱՆԳ
ԳՅՈՒՂԱՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԱՂԲՅՈՒՐՆԵՐԻՑ ՆԻՏՐԱՏՈՎ ԱՂՏՈՏՈՒՄԻՑ ՋՐԵՐԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ (91/676/ԵՏՀ)
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1992 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՅԻՍԻ 21-Ի 92/43/ԵՏՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ԲՆԱԿԱՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐԵՐԻ ԵՎ ԿԵՆԴԱՆԱԿԱՆ ՈՒ ԲՈՒՍԱԿԱՆ ԱՇԽԱՐՀԻ ՎԱՅՐԻ ՏԵՍԱԿՆԵՐԻ ՊԱՀՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1993 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՐՏԻ 23-Ի 93/12/ԵՏՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՈՐՈՇ ՀԵՂՈՒԿ ՎԱՌԵԼԻՔՆԵՐՈՒՄ ԾԾՄԲԻ ՊԱՐՈՒՆԱԿՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 1994 ԹՎԱԿԱՆԻ ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ 20-Ի ԹԻՎ 94/63/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ԲԵՆԶԻՆԻ ՊԱՀՄԱՆ ԵՎ ՓՈԽԱԲԵՌՆՄԱՆ ԿԱՅԱՆԻՑ ՄԻՆՉԵՎ ԼՑԱԿԱՅԱՆՆԵՐ ԲԱՇԽՄԱՆ ՀԵՏԵՎԱՆՔՈՎ ԱՌԱՋԱՑՈՂ՝ ՑՆԴՈՂ ՕՐԳԱՆԱԿԱՆ ՄԻԱՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԱՐՏԱՆԵՏՈՒՄՆԵՐԻ ՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ)
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1996 ԹՎԱԿԱՆԻ ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ 9-Ի ԹԻՎ 96/82/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՎՏԱՆԳԱՎՈՐ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ԱՌԿԱՅՈՒԹՅԱՄԲ ԽՈՇՈՐ ՎԹԱՐՆԵՐԻ ՎՏԱՆԳՆԵՐԸ ՎԵՐԱՀՍԿԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1997 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ 27-Ի 97/62/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ԲՆԱԿԱՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐԵՐԻ ԵՎ ԿԵՆԴԱՆԱԿԱՆ ՈՒ ԲՈՒՍԱԿԱՆ ԱՇԽԱՐՀԻ ՎԱՅՐԻ ՏԵՍԱԿՆԵՐԻ ՊԱՀՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ 92/43/ԵՏՀ ՀՐԱՀԱՆԳԸ ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԵՎ ԳԻՏԱԿԱՆ ԱՌԱՋԸՆԹԱՑԻՆ ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆԵՑՆԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 91/271/ԵՏՀ ՀՐԱՀԱՆԳԸ՝ ԴՐԱ I ՀԱՎԵԼՎԱԾՈՎ ՍԱՀՄԱՆՎԱԾ ՈՐՈՇ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԻ ՄԱՍՈՎ ՓՈՓՈԽՈՂ՝ ՀԱՆՁՆԱԺՈՂՈՎԻ 1998 ԹՎԱԿԱՆԻ ՓԵՏՐՎԱՐԻ 27-Ի 98/15/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 1998 ԹՎԱԿԱՆԻ ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 3-Ի 98/83/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՄԱՐԴՈՒ ԿՈՂՄԻՑ ՍՊԱՌՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՆԱԽԱՏԵՍՎԱԾ ՋՐԻ ՈՐԱԿԻ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ՈՐՈՇ ՀԵՂՈՒԿ ՎԱՌԵԼԻՔՆԵՐՈՒՄ ԾԾՄԲԻ ԿՈՆՑԵՆՏՐԱՑԻԱՅԻ ՆՎԱԶԵՑՄԱՆ ՄԱՍԻՆ ԵՎ 93/12/ԵՏՀ ՀՐԱՀԱՆԳՆԵՐԸ ՓՈՓՈԽՈՂ` ԽՈՐՀՐԴԻ 1999 ԹՎԱԿԱՆԻ ԱՊՐԻԼԻ 26-Ի 1999/32/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ENG ՀԱՅ
 
ՋՐԱՅԻՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՈԼՈՐՏՈՒՄ ՀԱՄԱՅՆՔԻ ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՇՐՋԱՆԱԿԸ ՍԱՀՄԱՆՈՂ`
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2000 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ 23-Ի 2000/60/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2001 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ 23-Ի 2001/80/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ ԽՈՇՈՐ ԱՅՐՄԱՆ ԿԱՅԱՆՆԵՐԻՑ ՈՐՈՇԱԿԻ ԱՂՏՈՏԻՉ ՆՅՈՒԹԵՐԻ՝ ՄԹՆՈԼՈՐՏԱՅԻՆ ՕԴ ԱՐՏԱՆԵՏՈՒՄՆԵՐԻ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՄԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ՈՐՈՇԱԿԻ ՆԵՐԿԵՐՈՒՄ, ԼԱՔԵՐՈՒՄ ԵՎ ՏՐԱՆՍՊՈՐՏԱՅԻՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐԻ ԵՐԵՍՄՇԱԿՄԱՆ ԱՐՏԱԴՐԱՏԵՍԱԿՆԵՐՈՒՄ ՕՐԳԱՆԱԿԱՆ ԼՈՒԾՈՒՅԹՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԵՏևԱՆՔՈՎ ՑՆԴՈՂ ՕՐԳԱՆԱԿԱՆ ՄԻԱՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԱՐՏԱՆԵՏՈՒՄՆԵՐԻ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՄԱՆ ՄԱՍԻՆ ԵՎ 1999/13/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳԸ ՓՈՓՈԽՈՂ՝ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2004 ԹՎԱԿԱՆԻ ԱՊՐԻԼԻ 21-Ի 2004/42/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2004 ԹՎԱԿԱՆԻ ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ 15-Ի 2004/107/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՄԹՆՈԼՈՐՏԱՅԻՆ ՕԴՈՒՄ ՄԿՆԴԵՂԻ, ԿԱԴՄԻՈՒՄԻ, ՍՆԴԻԿԻ, ՆԻԿԵԼԻ ԵՎ ՀՈՏԱՎԵՏ ԲԱԶՄԱՑԻԿԼԱՅԻՆ ԱԾԽԱՋՐԱԾԻՆՆԵՐԻ ԱՌԿԱՅՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
1999/32/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳԸ ՓՈՓՈԽՈՂ՝ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ և ԽՈՐՀՐԴԻ 2005 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈՒԼԻՍԻ 6-Ի 2005/33/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՆԱՎԵՐՈՒՄ ԳՈՐԾԱԾՎՈՂ ՎԱՌԵԼԻՔՆԵՐՈՒՄ ԾԾՄԲԻ ՊԱՐՈՒՆԱԿՈՒԹՅՈՒՆԸ ՆՎԱԶԵՑՆԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԲՈՒԼՂԱՐԻԱՅԻ ԵՎ ՌՈՒՄԻՆԻԱՅԻ ԱՆԴԱՄԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ՀԵՏևԱՆՔՈՎ՝ ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՈԼՈՐՏՈՒՄ 79/409/ԵՏՀ, 92/43/ԵՏՀ, 97/68/ԵՀ, 2001/80/ԵՀ ԵՎ 2001/81/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳՆԵՐԸ ՓՈՓՈԽՈՂ`
ԽՈՐՀՐԴԻ 2006 ԹՎԱԿԱՆԻ ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 20-Ի 2006/105/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2007 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ 23-Ի ԹԻՎ 2007/60/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՀԵՂԵՂՈՒՄՆԵՐԻ ՌԻՍԿԵՐԻ ԳՆԱՀԱՏՄԱՆ ԵՎ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2008 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈՒՆՎԱՐԻ 15-Ի 2008/1/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ԱՂՏՈՏՄԱՆ ՀԱՄԱԼԻՐ ԿԱՆԽՄԱՆ ԵՎ ՎԵՐԱՀՍԿՄԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2008 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՅԻՍԻ 21-Ի 2008/50/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՄԹՆՈԼՈՐՏԱՅԻՆ ՕԴԻ ՈՐԱԿԻ ՈՒ ԵՎՐՈՊԱՅՈՒՄ ԱՌԱՎԵԼ ՄԱՔՈՒՐ ՕԴԻ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԽՈՐՀՐԴԻ 85/337/ԵՏՀ ՀՐԱՀԱՆԳԸ, ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2000/60/ԵՀ, 2001/80/ԵՀ, 2004/35/ԵՀ, 2006/12/ԵՀ, 2008/1/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳՆԵՐՆ ՈՒ ԹԻՎ 1013/2006 ԿԱՆՈՆԱԿԱՐԳԸ (ԵՀ) ՓՈՓՈԽՈՂ՝ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2009 ԹՎԱԿԱՆԻ ԱՊՐԻԼԻ 23-Ի 2009/31/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ԱԾԽԱԹԹՈՒ ԳԱԶԻ ՍՏՈՐԵՐԿՐՅԱ ՊԱՀԵՍՏԱՎՈՐՄԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2009 ԹՎԱԿԱՆԻ ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 30-Ի 2009/147/ԵՀ ՀՐԱՀԱՆԳ
ՎԱՅՐԻ ԹՌՉՈՒՆՆԵՐԻ ՊԱՀՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ
ENG ՀԱՅ
 
ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՌԼԱՄԵՆՏԻ ԵՎ ԽՈՐՀՐԴԻ 2010 ԹՎԱԿԱՆԻ ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 24-Ի 2010/75/ԵՄ ՀՐԱՀԱՆԳ
ԱՐԴՅՈՒՆԱԲԵՐԱԿԱՆ ԱՐՏԱՆԵՏՈՒՄՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ (ԱՂՏՈՏՄԱՆ ՄԻԱՍՆԱԿԱՆ ԿԱՆԽՈՒՄ ԵՎ ՎԵՐԱՀՍԿՈՒՄ)
ENG ՀԱՅ
 
   
  Հեռ. (37410) 380542, (37410) 380543   Ֆաքս. (37410) 380542   Էլ-փոստ. info@translation-centre.am